Sunday, October 11, 2009

Team Bisson Update

The past 3 weeks have seemed like a lifetime.

I tend to get homesick, or Columbus sick (our other home) whenever things go a bit off course. The girls have both been having their own health issues and we have been going in so many different directions trying to keep our girls in the best care possible all the while trying to balance everything. We don't live in a heavily medical populated area so to get to specialists and stuff it is a good 30 minutes - 1hour and a half each way. So trying to coordinate childcare for 1 child that is staying home, and then for Simon to take off work and meet us wherever we are going has been a bit of a schedule headache!

We honestly could not have made it through the past few weeks if it wasn't for all our neighbors and friends here. (We love our long distance friends too) From the phone calls, the sweets, the love and support for the girls, the constant prayers and helpful guidance. There is nothing to feel but peace. We are where we need to be. Right at home! With people who love and care for us.

The girls are both doing so great, and I think Simon and I could use a good deep breath, a solid night sleep and a lazy weekend. Unfortunately I don't think that will happen for about 15 years!

3 comments:

lauren and brad said...

YOU MADE IT.
Oh if only we could all get just a little sleep...our perspective would be so much healthier...
But YOU MADE IT.

devon lorraine ... said...

way to pull through and focus on all the good and amazing!

debi g said...

wow you two have been through so much! and what great attitudes! :)